Synopsis
Ayant l’habitude d’errer près du Grand Sault en compagnie de celui qu’elle aime, une jeune femme ne se doutait pas que ce lieu de paix allait devenir le théâtre d’un profond bouleversement.
Synopsis
Wandering with her beloved near the rushing waterfall, a young woman has no idea that their peaceful meeting place will be the scene of immense turmoil.
Extrait / Excerpt
Images du film / Film Stills
Prix
Prix Viola M. Marshall – meilleur court métrage – Rhode Island International Film Festival, 2011, États-Unis
Prix du jury – meilleure direction de la photographie – Faludi Ferenc Akadémia, 2010, Budapest, Hongrie
Prix du jury – meilleur court métrage – Festival international du film de Jaipur, 2010, Rajasthan, Inde
Prix spécial du jury – Yosemite Int. Film Festival, 2010, États-Unis
Awards
Audience Choice Award – Best Short Film – Rhode Island International Film Festival, 2011, United States
Special Jury Prize – Best Cinematography Award – Faludi International Youth Film Festival, 2010, Hungary
Jury Prize – Best Short Film – Jaipur International Film Festival, 2010, Rajasthan, India
Special Jury Prize – Yosemite Int. Film Festival, 2010, USA
Festivals
Raindance Film Festival, Londres, Angleterre
Rhode Island International Film Festival, États-Unis
Singapore Short Film Festival, Singapour
Open Air Filmfest Weiterstadt, Allemagne
Budapest Short Film Festival, Hongrie
Reggio Film Festival International Short Film Contest, Italie
Thess International Short Film Festival, Thessalonique, Grèce
Film and Video Festival of Cambodia, Kampot, Cambodge
Festival « Un film per la pace », Medea, Italie
Indianapolis International Film Festival, États-Unis
Athens Video Art Festival, Grèce
Okanagan International Film Festival, Colombie-Britannique, Canada
Cape Winelands Film Festival, Afrique du Sud
Ankara International Film Festival, Turquie
Videoformes Clermont-Ferrand, France
Tirana International Film Festival, Compétition DIGIART, Albanie
Images du tournage / Production Stills
Fiche technique / Technical Sheet
Producteur & Réalisateur / Director & Producer
Hervé Demers
Scénario / Screenplay
Hervé Demers
Direction photo / Cinematography
Hervé Demers
Direction artistique / Production design
Isabelle Caron
Assistant à la réalisation / Assistant director
Pierre-Olivier Belzile
Assistant à la caméra / Camera assistant
Charles Fortin
Prise de son / Sound recording
Robert Thivierge
Montage / Editing
Hervé Demers
Conception sonore / Sound design
Olivier Calvert
Mixage (ONF) / Sound re-recording mixer (NFB)
Jean-Paul Vialard
Interprètes / Cast
Janice Béliveau-Sicotte, Renaud Fortin
Production & Distribution
Hervé Demers Images
Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des Arts du Canada, Office National du Film du Canada (ACIC), Spira.
35mm, 1.85:1, Couleur, Dolby Digital 5.1, 24 fps.